第七章 兼职翻译 (第2/3页)
一起去见一下面?” 古晶奇摇头:“暂时先不用,这是第一次见面,只是打个招呼,如果对方确实有意向,再叫你过去。” 虞秀波笑着答应。 这时古晶奇看了一眼梦娜桌面上的数位屏,又说道:“小梦的工作急不急?我们这一去,可能要半天才回来,你看要不要安排其她人接手她的工作?” 虞秀波转头一望,正要指派人,梦娜将口红从嘴唇边拿开,笑着说:“不用了,古总,我今天晚上加一下班,应该可以赶出来的。” 古晶奇笑着点头:“你觉得可以,那就可以咯。” 梦娜画完了妆,就跟古晶奇一起离开公司,坐上古晶奇的车,古晶奇开车,来到一家咖啡馆,好亲切的咖啡馆啊,古晶奇进了咖啡馆,左看右看,很快便对着一个方向展开笑容,走了过去,“崔先生,你早来了啊。” 那个四十几岁的中年男人客气地站起来:“古经理,请坐请坐。” 古晶奇便给梦娜介绍:“这位是崔先生,韩国MTC公司的经理,崔先生,这位是梦娜,从前在韩国留学的。” 梦娜于是便用韩语和那位崔先生打招呼,崔先生虽然会讲中国话,但是讲得并不是很好,更何况人总是留恋自己的母语,此时听到梦娜那熟练的韩语,不由得倍感亲切,于是便满面笑容,将自己的名片递给梦娜:“这是我的名片。” 梦娜快速浏览了一下上面的名字,叫做“崔万奎”。 崔万奎所属的会社,是一家游戏公司,这一次是为了要开发一款面向中国市场的游戏,所以在中国寻找合作方,已经与几家动漫公司接洽,这一次是经朋友推荐,要观察一下迪尚动漫。 崔万奎的第一印象,古晶奇的妆画得有些浓,指甲也太花俏,可是这个叫“梦娜”的女孩子,是典型的韩妆,韩语说得也好,不过这都是次要的,最重要的还是对方的实力,于是崔万奎便询问公司规模,哪年成立,曾经有过什么作品。 古晶奇已经备好了资料,拿出另一个文件包,这个文件包的内容物可比她的皮包里面整齐多了,一沓文件便摆开来在崔万奎的面前,古晶奇很流利地解说,梦娜一句句给两边翻译,崔万奎表情一直相当平淡,很严谨的样子,没有透露出太多情绪。 两方一直交流到中午,古晶奇看一看手表,时间已经接近十二点,便笑着对崔万奎说:“崔先生,我们去吃饭吧,你来到中国,也该尝一尝中国的食物,能够适应杭州菜吗?” 梦娜叽里咕噜翻译了过去,崔万奎笑着轻轻点头:“中国的美食,我一向很喜欢的,谢谢古小姐。” 其实古晶奇已婚,只是在外面的时候,如果不称呼她古总,一般都是叫她古小姐,而不是张太太。 梦娜给古晶奇翻译了过去,古晶奇便站了起来,崔万奎和梦娜也都起身,三个人坐古晶奇的车,一路向餐馆而去。 古晶奇虽然不是杭州人,她是四川人,然而在杭州久了,一口流利的杭州话,与她相比,带了嘉兴口音的梦娜反而有点更像是外地人,古晶奇对杭州的地理也相当熟悉,她是一个竭力赚钱却也享受生活的人,因此对杭州好的饭店酒吧都是相当了解。 不多时,车子便停在一家门面不错的餐馆前,进入餐厅内,见内部装潢也很讲究,比较新,明亮明亮的,很现代派,除了全开放的座位,也有半开放的小包厢,用半人高的木板环绕隔离开,正面留一个比较大的开口空位,用来进出,环境比较私密,适合谈一些业务方面,或者隐秘的个人话题。 三个人在一个小包厢内坐下,侍应生将菜单拿了上来,厚厚的一个本子,古晶奇将菜目本递给梦娜:“请崔先生点菜。” 梦娜将菜目本在崔万奎面前打开,手指着菜名,一个个给崔万奎念,还简单地进行解释,其实有一些她也不太了解,如果崔万奎追问,梦娜就会问等在一旁的侍应生。 崔万奎点了两个菜,第一个当然是久闻大名的西湖醋鱼,第二个是龙井虾仁,虽然是韩国人,然而点菜还真的很有技巧,古晶奇则点了两个素菜,一个是江南招牌的油焖春笋,一个是上汤娃娃菜。 等菜的时候,古晶奇和崔万奎仍然在说话,不过这时说的便多是一些闲谈话题,过了一会儿,菜陆续送上来,西湖醋鱼
请记住本站永久域名
地址1→wodesimi.com
地址2→simishuwu.com
地址3→simishuwu.github.io
邮箱地址→simishuwu.com@gmail.com