分卷阅读16 (第2/2页)

一句废话。

    她笑说：“是啊。”

    他点点头：“还听得懂吗？”

    她也点头：“还行。”

    她正要转身说再见，他忽然又问：“这两天不会影响你上课吧？”

    她心想现在才问这事是不是晚了点儿，不过还是答：“不会，最后一学期课少，我请假了。”

    “那参加的翻译文学奖呢？不会被耽误吧？”

    她笑着答：“不会，反正现在也没灵感。”

    他又点点头，然后沉默无语。这简直是没话找话的节奏，她在心里腹诽，敢情大会一结束，就变回省话模式？大概是因为他们真的没什么共同话题。她又转身要说再见，他张了张嘴似乎又想起什么，不过这时候贝克从里面走出来，身后跟着那几个美国专家。贝克今晚要宴请与会的中美两国专家们，陈亦辰自然是要参加的。

    所以他们就在酒店的大堂里分道扬镳。

    ☆、生如夏花（2）

    第二天一早，Jessica就来向颂颂转述昨天晚宴的情景。

    “大老板说话真逗，一桌子专家都被他逗得乐了一晚，幸好中方专家们英语也不错，没怎么需要我翻译。其中最好笑的是贝克说他女儿的轶事，比如女儿问他：‘我是哪儿来的？’，贝克叫她猜。女儿猜：‘我是网购来的吗？’他还正儿八经地回答：‘不是，你是从云里免费下载来的。’”

    颂颂配合地陪着笑了几声，Jessica斜眼睨她，又说：“贝克还秀他家人的照片来着，他夫人模特一样的身材，大美女。”

    她暗自笑笑不答话。Jessica的目光她也不是看不懂，不过同事两天而已，她才懒得去管别人心里对她有什么看法。

    这时候贝克和陈亦辰一起走进会议大厅，还是Jessica先捧着两杯咖啡迎上去。

    美国人穿得普遍随便，特别是IT行业，比如贝克，松松垮垮的西装外套，里头一件白衬衣，也没有领带，如果不是金发碧眼，倒象个刚出差回来的农民企业家。陈亦辰则不同，今天是深灰色的西装加黑色领带，美国人大概只有银行职员和酒店经理才会穿得那么刻板。

    Jessica前去奉上两杯咖啡，没想到贝克淡然一笑：“谢谢，不过我不喝咖啡，只喝红茶。”

    Jessica顿时一怔，连忙说：“那我马上去换一杯。”

    贝克调侃地笑，回头对陈亦辰说：“服务这么周到，我是不是得给小费？”

    这大概算是文化差异，在美国人看来，如果不是秘书，你抢着给领导端茶递水显然是积极过了头，贝克大约不喜欢有人无事献殷勤。即便如此，这话是真把人当服务员了，未免有些过份。连Jessica都听出来了，脸上顿时挂不住。

    陈亦辰笑了笑出来打圆场：“中国人不收小费，不过年终评定时助人为乐的评语肯定跑不掉。”Jessica站在那里进退维谷，还是陈亦辰接过她手里两杯咖啡：“都给我吧，谢谢你。今天第一个发言的那位教授是著名的话多，我看我需要双份的咖啡因。”

    Jessica回来，重新坐到颂颂的身边，目送二人走到台前第一排坐下，轻声赞叹：“老板真帅！”

    颂颂不禁一哂。刚才还特意告诉她老板结婚了，这会儿自己又星星眼，

请记住本站永久域名

地址1→wodesimi.com
地址2→simishuwu.com
地址3→simishuwu.github.io
邮箱地址→simishuwu.com@gmail.com