警局着装规范(翻译文)_警局着装规范(2) 首页

字体:      护眼 关灯

上一页 目录 下一章

   警局着装规范(2) (第2/2页)

红色塑胶裙一边的拉链。倒不是因为裙子太紧了,而是因为它太廉价劣质了,拉链上的把手在她第一次尝试时就已经被拉掉了。在

    拉上了约四分之三的长度后,布莱恩终于放弃了,伸手去拿挂在储物柜钩子上的大衣。这时她看见镜子里的自己,不由得吓了一跳。

    “我看起来真像个十足的傻瓜!”她在镜子里看到了一个浓妆艳抹的女人,身上穿着高跟鞋、渔网袜、亮红色迷你紧身裙和黄色吊带上衣。外面套了一件使她看起来更具风尘味的破旧及臀毛皮大衣。“真是个不折不扣的白痴。”

    “我同意。”

    这尖锐的声音使卡罗尔当即迅速转过身来,她穿着不习惯的高跟鞋摇摇晃晃扭扭捏捏地走到一张长凳边上,面对着自己的长官,她镇定下来,努力恢复平静。

    “这样穿的目的,”阿曼达一脸不悦地说道:“是想通过引诱潜在的嫖客,然后震慑住他们,来阻止班纳街的卖淫活动。我想只有最饥渴的人才会去搭讪像你这样打扮的女人。”

    卡罗尔生气地反驳道:“我当警察不是为了穿得像个妓女!这整件任务完全是在浪费时间——这不过是出于男人们的恶趣味,为了满足自己恶心的性幻想才让我们这些女警打扮成这样。”

    阿曼达没有反驳她,她同意另一个女人的看法,但这是上级的指示,而且她下定了决心,无论这周政客们要她们做什么,她的警局都要表现突出。

    “尽管如此,”阿曼达的声音低沉而又坚定:“我们将尽我们最大的能力来参与执法行动。”

    “我们的能力?"卡罗尔脸色苍白,脱口而出道,但她随即便为自己的失礼而感到后悔,畏缩的等待着接受对方的斥责。

    “是的,我们的能力。”阿曼达若有所思地重申道。

    这就是为什么阿曼达·斯塔顿警长站在一个灯光昏暗的街角,脸上化着浓妆。她看着自己身上那闪亮的尖跟短靴、长筒渔网袜、开叉豹纹短裙、80年代款天鹅绒夹克,还有那顶大得可笑的垫肩,以及廉价淡金色假发上的一缕白发。心中对自己能够从衣柜中拼凑出这样一套放荡的衣服而感到担优,她最近买衣服买的似乎要失去控制了。

    自己为什么会买这些下贱妓女才会穿东西呢?更糟糕的是,她还有足够的多余暴露衣服给布莱恩警官穿。她觉得她的部下穿到了更漂亮的一部分服装,布莱恩穿着黑色皮革迷你裙看起来相当得体,她看上去不像是街头站街女,而更像是俱乐部里的舞女。阿曼达希望手下穿上那件衣服后看上去至少能有她自己一半那么性感,也许这就是她在给布莱恩系腰带时如此强势、如此咄咄逼人的原因。她把它拉得尽可能的紧,无视(也可能是陶醉于)布莱恩的抱怨,直到那个女孩乞求说自己快要窒息时才停了下来。

    阿曼达感觉,现在的她看起来也没什么不好的,她的腰被紧紧地束缚着,这让她的身体轮廓看起来更性感,胸也很漂亮。这身衣服让她看起来一点也不像一个正义的警官,而是最风骚放浪的勾人妓女。就在阿曼达还没来得及思考这些想法是从何而来之前,一俩减速的汽车停了下来,使她从困惑的思绪中解脱了出来。

    这辆车看起来很昂贵,也许是一辆美洲豹。司机摇下了乘客侧的车窗,专心地看着她。阿曼达完全融入了自己扮演的角色里,她踩着高跟鞋摇摇晃晃地倒在车里,侧身让“客户”看到自己的乳沟。当她看到那个男人脸上赞赏的微笑时,她感到了一阵喜悦。

    “亲爱的,我能为你做点什么吗?”阿曼达尽量模仿着站街女缓慢甜腻的腔调说道。

    “也许是你的荣幸。”那人回答道。

    “好的,亲爱的。”阿曼达说完上了车,这让一直在旁边观察的布莱恩警官大吃一惊。阿曼达从后视镜里看到年轻的女警察走了过来,她把头探出窗外,挥手让布莱恩走开,女警脸上带着困惑的表情照做了。

    阿曼达转向那个男人,在昏暗的灯光下对他做出了评估:漂亮的裤子,昂贵的衬衫,身材可能有点胖,但相貌仍然很英俊。然后她意识到,她并没有就服务的价格进行谈判,而真正的职业妓女在上车之前就会这样做。幸运的是,这名男子似乎并不担心她缺乏妓女应有的礼仪。

    “呃,你有没有……”那人迟疑地说道。

    “亲爱的,就在下个拐角处停下吧,”阿曼达提议道,“这条街很不错,而且后座看起来也足够宽敞。”

    半个小时后,当阿曼达终于不紧不慢地踱着步回来时,布莱恩警官几乎都要发狂了。“长官,发生了什么事?”她问道。

    “什么?哦,我给了他一个警告就放过了他。他看起来还不错,并不是我们想要抓的那种恶心的老嫖客。我不在的时候你遇上了什么有趣的事情吗?”阿曼达若无其事地回答道,如果能说出真相,她会感到很满足。但她觉得没有必要告诉同事她刚刚在车后座上和一个陌生人做了次爱。

    “就几个变态。”布莱恩回答,她仍然关切地看着她的上司。尽管两人身上都喷着浓重的香水,但她还是能闻到阿曼达身上有其他的气味。而且她确信看到了阿曼达刚刚把一把20美元纸币塞进了夹克口袋。



请记住本站永久域名

地址1→wodesimi.com
地址2→simishuwu.com
地址3→simishuwu.github.io
邮箱地址→simishuwu.com@gmail.com

加入书签 我的书架

上一页 目录 下一章